2011/04 Co si psali naši předkové XXIII.

Datum: 12/04/2011 | Kategorie: Moje články v bohunickém zpravodaji | Autor: Antonín Crha

Pro naše dvacátétřetí pokračování seriálu „O čem si psali naši předkové“, jsem vybral pohlednici, kterou jsem nedávno vyměnil s jedním sběratelem za pohlednici Starého Lískovce. Jedná se o pohlednici bohunické restaurace Ferdinanda Burketa. Pozorný čtenář lehce zjistí, že tato restaurace stále stojí a provozuje svoji činnost, i když v trochu jiných prostorách.

Rok odeslání je obtížně čitelný. Jedná se patrně o 3.11.1924. Z pohlednice dále zjistíme, že restaurace měla telefonní číslo 306. Můžete se pokusit na tohle číslo zavolat :-)
Dopis je adresovaný „Spanilé slečně Šnevejzové“ do Letovic. Z textu se dovídáme, že mladý voják byl patrně nemocen. To mu ovšem nevadilo v návštěvě restaurace. Zjevně mu bylo smutno, protože moc prosí o dlouhou odpověď.

Přepis textu pohlednice (i s chybami):
„Drahá!
Přijmi srdečný pozdrav z Brna. Dnes byl jsem u prohlídky. Domů mě nepustili. Až mi bude možno přijdu domů. Piš mi až budeš mít čas. Piš hodně mnoho v zálepce. Tvůj Bohumil.
Boh. Řehoř, Ink. 8 Pluk, I Ers. Komp. 5. Barák, Brno
Odpusť, spěchám.“
Antonín Crha
místostarosta